This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 12 '16 eng>ara solar demonstration مشروع نموذجي شمسي pro closed no
4 Apr 11 '16 eng>ara retail management إدارة البيع بالتجزئة pro closed ok
4 Apr 11 '16 eng>ara loyalty programs برامج الولاء pro closed no
- Apr 11 '16 eng>ara duty investigator المحقق المكلف pro open no
4 Apr 11 '16 eng>ara deposit cheque شيك إيداع pro closed ok
- Apr 8 '16 eng>ara the spirit of the relegion روح الدين pro closed no
- Apr 4 '16 eng>ara baseline rTNSS القيمة القاعدية لدرجة أعراض مجموع الأنف العاكسة pro just_closed no
4 Apr 2 '16 eng>ara Cloud or Self Host? مضيف سحابي أو ذاتي؟ pro closed ok
- May 30 '15 eng>ara cupcake كاب كيك pro open no
4 Sep 30 '14 eng>ara responsibility matrix مصفوفة المسؤوليات pro closed ok
- Aug 17 '14 eng>ara crowd-sourced ذات المصادر/البيانات المجمعة pro just_closed no
- Aug 14 '14 ara>eng ثانية ثانوي 2nd secondary pro closed ok
4 Jul 11 '14 eng>ara Money market سوق المال pro closed ok
- Jul 10 '14 eng>ara income tax coding القانون الخاص بضرائب الدخل pro closed ok
- Jul 2 '14 eng>ara scheme نظام/برنامج pro just_closed no
- Jul 2 '14 eng>ara living arrangement ترتيب معيشي pro closed no
4 Jul 1 '14 eng>ara are restored يعود pro closed ok
3 Jul 1 '14 eng>ara status الحالة الاجتماعية pro closed ok
4 May 19 '14 ara>eng الخبز البلدي pita bread pro closed ok
- May 8 '14 eng>ara Recreational drug عقار ترفيهي pro closed no
4 May 2 '14 ara>eng عقد الانتفاع Usufruct Contract pro closed ok
4 May 2 '14 ara>eng شعبة department pro closed ok
- Apr 28 '14 eng>ara Synthesis Team الفريق المجمع pro closed ok
4 Apr 28 '14 eng>ara SPAAR البرنامج الخاص بالبحث الزراعي في أفريقيا pro closed ok
4 Apr 28 '14 eng>ara ASTI/IFPRI ﻣﺆﺷﺮات اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺰراﻋﻴﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ/المعهد الدولي لبحوث سياسات الأغذية pro closed ok
4 Apr 28 '14 eng>ara CIRAD مركز التعاون الدولي في البحوث الزراعية من أجل التنمية pro closed ok
4 Apr 28 '14 eng>ara (eds.) (المحررون) pro closed ok
4 Apr 25 '14 eng>ara head of chancery رئيس ديوان السفارة easy closed ok
4 Mar 26 '14 ara>eng خالات acetate pro closed ok
4 Mar 24 '14 eng>ara hygienically safe آمن صحيا pro closed ok
- Mar 9 '14 eng>ara collocate حصر pro closed ok
- Mar 8 '14 eng>ara corporate citizens شركات تتحلى بروح المواطنة pro closed no
2 Mar 7 '14 eng>ara free downloads تحميل مجاني pro closed ok
4 Mar 4 '14 eng>ara Legal notes الملاحظات القانونية pro closed ok
- Feb 23 '14 eng>ara Switchboard calls التحويلات الهاتفية pro open no
- Feb 21 '14 eng>ara Disruptive talent الموهبة الهدَّامة pro closed ok
- Feb 19 '14 ara>eng مسئول official pro just_closed no
- Feb 18 '14 ara>eng borto asout Porto, hurray pro closed no
4 Feb 18 '14 ara>eng bnfd3 fih pay for it pro closed ok
4 Feb 18 '14 ara>eng mt3knna sad/upset pro closed ok
- Feb 13 '14 ara>eng tah2ama bored pro closed ok
- Feb 8 '14 eng>ara Al Bidda Tower برج البيداء pro just_closed no
- Feb 5 '14 eng>ara consistent batches كميات متناسبة/متناسقة pro closed no
- Feb 2 '14 eng>ara leveraging تعزيز pro closed ok
- Jan 18 '14 eng>ara TradeArabia تريد أرابيا pro closed no
4 Jan 8 '14 eng>ara unhappy about your experience غير راض عن تجربتك pro closed no
4 Jan 8 '14 eng>ara Tail Trim موازن الذيل easy closed ok
- Jan 8 '14 eng>ara VA شؤون المحاربين القدامى pro closed ok
2 Jan 8 '14 eng>ara DHS إدارة الخدمات الإنسانية pro closed ok
- Jan 7 '14 eng>ara perfect appeal إجراء الطعن pro closed no
Asked | Open questions | Answered